ブログ

Bla Bla Blaのとても重要な側面は、ショーにまた違った感情を与えるチャットにあります。私たちと一緒にいて、セットで起きてること全てについて会話することができるからです。毎回、チャットに書かれた皆さんのコメントや反応を見るたびに、徹夜明けの早朝に、とっても必要な閃きを与えてくれます！

そして影となって、チャット上でとても重要な役割をしているけれど、普段はあまり知られていない人々…私たちの大切な翻訳者たち！とても一生懸命（そしてできるだけ早く）リアルタイムで翻訳をし、皆さんがどこの出身であっても、セットで何が起きているのか理解できるようにしてくれています！！！

このブログで、Bla Bla Blaのまた違う一面を覗いてみて下さい…カメラには映らない、チャット上で翻訳をすることがどんなことかを… 🙂... Read more

2013年はYour Favorite Enemiesにとってとても重要な年となりました。多くのことが起こりました。私たちの間で話していたとき、記憶の中で時間がどれだけごちゃごちゃになっているかに（再び！）気がついたのです。数ヶ月前に起きたイベントは、数年前に起きたことかのように感じます。でも、それについてディスカッションしていた時、それらの思い出が今でも自分たちの心に近いものであると感じざるを得ませんでした。共有した思い出や感情は嘘をつきません。皆さんと分かち合った特別な瞬間は今でも鮮やかに、私たち一人一人の中で生き、私たち自身の一部となり、長い人生の旅に影響を与えていきます。

そしてBla Bla Bla：ライブショーで様々な瞬間を共有できることは、毎回新しいショーをプランする時の最も大きな喜びです。このような形で皆さんをYFEの世界へとお連れし、まるで私たちの隣にいるかのように感じてもらえることは、私たちにとって最高の特権です。だって、本当に私たちと一緒にいるんですから…そういう風に思っていないかもしれませんが、皆さんはここでの出来事全てにおいて大切な部分なんですよ… 🙂

クリスマスの時期にBla Bla Blaがないので、バンドメンバーとクルーに彼らのお気に入りのクリスマスソングを聞いたら面白いんじゃないかと思いました…こちらが彼らの答えです！

アレックス：Sex Pistols – Holiday In... Read more